„Pane Hamiltone," služebná sklopí hlavu a hlas se jí chvěje. Bojí se, že ji Lance potrestá za to, že dovolila Andree vstát z pohovky. Andrea bolestně zavrčí, když kráčí ke dveřím. „O čem to mluvíš?" zeptá se nešťastně. Lance její otázku ignoruje. „Co tu děláš, když máš zraněný pas?" zeptá se a pak se ušklíbne: „Chyběl jsem ti?" Jedním velkým krokem překročí práh a vezme Andreu do náruče. „Nikdy mi