דייזי הציצה בהוריה, ששניהם שמרו על שתיקה, והסכימו בבירור לבקשתה של ג'ייד. דייזי הניחה את המזלג ואמרה: "ג'ייד, את אחותי. כל מה שתרצי, אני אתן לך." ג'ייד שמחה. היא ציפתה שהשגת סט תכשיטי הארגמן תהיה טרחה, אך דייזי הסכימה מיד. לפני שג'ייד הספיקה להביע את תודתה, הטון של דייזי הפך לפתע קר. "אבל סט התכשיטים הזה הוא מתנה ממר מקסוול ויש לו משמעות מיוחדת. אני לא יכולה לתת לך אותו." החיוך של ג'ייד קפא, והיא