למחרת, נואל שלחה את דייזי למרכז הכנסים. "דייזי, אני חייבת לאמן את העובדים שלי היום. אני לא אוכל איתך בצהריים." דייזי הנהנה כדי להראות שהיא מבינה. "תעשי מה שאת צריכה לעשות. אל תדאגי לי." היא עמדה בדלת מרכז הכנסים וחיפשה את פרטי הקשר של קווין בטלפון שלה. מונית עצרה מאחוריה. "דייזי." קווין סידר את משקפיו וצעד במהירות לעבר דייזי. "חיכית הרבה זמן?" דייזי חייכה, "לא, הרגע הגעתי. מר קולייר אמר שיש לך שאל