Margaret a halványan megvilágított nappaliban állt, viharvert keze enyhén remegett, miközben igazgatta az olvasószemüvegét. Az antik állólámpa lágy sárga fénye hosszú árnyékokat vetett a féltett holmijaikra, melyek most rendezetlenül terültek el a dohányzóasztalon, mintha egy garázsvásáron lennének. Nagymamájának antik ékszerdoboza – mahagóni, sárgaréz szerelvényekkel, melyeket generációk óvó keze