Tymczasem Aidan nie radził sobie najlepiej. Odkąd Heidi i jej zespół złożyli rezygnację, zasypał go istny stos obowiązków. Wszystko, od wypłat dla pracowników po decyzje dotyczące firmy, wymagało jego osobistego zaangażowania. Odkąd Natalie wybiegła z płaczem tamtego dnia, nie próbował jej pocieszać, jak to miał w zwyczaju. Właściwie zaczął nawet odrzucać jej połączenia. Ale nie spodziewał się,