"لقد تعلمت درسي، أقسم أنني سأتغير!" هذا ما تعهدت به مابل. تنهدت ماريا، وعيناها مليئتان بمشاعر متضاربة. "ميلودي، كلنا عائلة. بشأن البارحة…" "البارحة أصبحت في طي النسيان، يا جدتي. أعدك، سأكون أنا ومابل على وفاق تام"، أجابت ميلودي بابتسامة حلوة بدت وكأنها تزيد من انزعاج ماريا. وبينما كانوا يتحدثون، وصلت السيارة. تجاهلت ماريا مشاعرها المختلطة. "ها هي سيارتكم. لا تنسوا، يجب أن تعودوا بحلول الساعة الحاد