في الواقع، عودة جانيت هذه المرة كانت بسبب بدء عائلتها في حثها على الزواج. مع اقترابها من عامها السادس والعشرين ورؤيتها أنها لا تزال عزباء، لم تكن عائلتها تعلم أنها وكين كانا شريكين لسنوات عديدة، ولم يسعهم سوى القلق. كانت تبلغ من العمر خمسة وعشرين عامًا فقط، وعلى الرغم من أنها كانت مصممة عبقرية مشهورة في الخارج، إلا أنها لم تستطع الهروب من مصير الحث على الزواج. في الواقع، قررت جانيت العودة إلى وطنه