كانت أستريد مقتنعة بأن ميلودي لن تحصل أبدًا على فرصة أخرى للزواج من أولريك. بغض النظر عن مدى رقة قلب مارغريت، فمن المستحيل أن تسمح بدخول مدان إلى عائلة سوانسون. فكرت بارتياح: "كل شيء قد تم حله تمامًا. كان ضرب باركلي يستحق العناء حقًا، وسأشكره بشكل صحيح". كبتت أستريد رغبتها في الابتسام، وحافظت على وجه صارم وهي توجه الحراس. "ماذا تنتظرون؟ خذوا الآنسة فوكس إلى مركز الشرطة!" بينما كانت ميلودي على وشك