صُدِمت مارغريت للحظة، ووجدت صعوبة في تصديق ما تراه. التفتت بسرعة إلى خادمتها وسألت: "هل يمكنكِ التأكد مما إذا كان كين يبتسم؟" أومأت الخادمة، التي كانت مندهشة بنفس القدر، وقالت: "نعم، إنه يبتسم." على الرغم من دهشتها، استجمعت مارغريت نفسها بسرعة، وشعرت بفرحة تغمر ملامحها وهي تبتسم ابتسامة عريضة. "لقد مر كين بالكثير بعد فقدان والدته وهو صغير. بعد زواج والده المتسرع من أستريد بعد وفاة والدته، لم أره ي