Díky Nicolasově shovívavosti se Noelle pustila do nekontrolovaného nákupního šílenství a plnila tašky jak nezbytnostmi, tak i zbytečnostmi. Pokaždé, když Kimberly sledovala, jak její dcera nakupuje, jako by se zásobovala na apokalypsu, se jí sevřelo srdce starostí. Jasně, Nicolas nabídl, že to zaplatí, ale Noelle neprojevovala ani špetku zdrženlivosti. Kimberly si nemohla pomoct a trápila se: "Co