Následujícího dne nebylo žádným překvapením, že Leie se opět udělalo špatně. Při snídani celá rodina Andersonových vrhala neschvalující pohledy na Eliho. Bylo víc než jasné, že Leiina náhlá nevolnost byla důsledkem napětí, které způsobil předchozího večera. "Eli, podívej se, co jsi způsobil! Leia už tak byla křehká, a ty jsi ji takhle provokoval. Teď je jí zase špatně. Jsi teď spokojený?" vyčítala