V ředitelské kanceláři seděla Noelle Nicolasi na klíně a držela balíček sušeného hovězího masa, který jí Bryan právě přinesl. Při žvýkání vyprávěla o událostech ze školy, detailně popisovala Nicolasi vše, co se stalo. Když dovyprávěla svůj příběh, stále více se rozčilovala a tváře se jí nafukovaly hněvem. Zoufale se na Nicolase podívala a řekla: "Nicku, jak to mohli udělat? Nic jsem jim neudělala,