Na černo-zlaté posteli královské velikosti se Noelle rozvalovala jako heboučký knedlíček, naprosto vyčerpaná. Její rty byly plné a růžové, jako rozkvetlá rudá růže políbená ranní rosou. Tiše kňourala, jejím hlasem znělo tlumené mňoukání koťátka, jako by ji někdo právě důkladně škádlil. Na podlaze se povalovalo pár pomačkaných kapesníčků. Nicolas seděl na kraji postele, dokonale oblečený v černé he