אחרי ההלם של יריות האקדח, האווירה באולם בית המשפט חזרה להיות מתוחה ולא נוחה. כשקלואי הקשיבה לסיכומי הטיעונים של לוקאס, היא לא יכלה שלא להרגיש גל של כעס ותסכול ששוטף אותה. הוא ניסה לסלף את האמת ולתמרן את חבר המושבעים, והיא לא תסכים לזה. כשהגיע סוף סוף תורה של קלואי לדבר, היא קמה על רגליה בביטחון עצמי. "גבירותיי ורבותיי חבר המושבעים," היא החלה, קולה היה חזק וצלול. "שמעתם טיעונים רבים במהלך הימים האח