ספנסר וסטנלי הנהנו בפנים רציניות. המחשבה על כך שקיין עלול לגרום למהומה במכון רויאל קריק הכעיסה אותם. למרבה המזל, ניקול הייתה מיומנת מספיק כדי לברוח מהם. ההסבר של ניקול היה קצר, ולכן הם חשבו שבסופו של דבר ניקול וברדלי נאלצו לעבור מכשולים רבים כדי להימלט. כשניקול הביטה בהם, היא לא יכלה שלא לחייך. היא התרגשה מהם. באותו רגע, הארוחה הוגשה. גלוריה הסתכלה על ניקול. "בטח השתמשת בכל האנרגיה שלך כבר. לא אמר