ג'ארד ראה לניקול אין כוונה לדבר איתו, אז הוא אמר, "בטח, ניפגש איתו מתישהו אז. יש לי משהו לעשות, אז אני הולך עכשיו." ג'ארד יישר את העניבה שלו וקם לפני שפנה והלך בצעדים מהירים. מקס היה היחיד שידע שהבוס שלו קצת נסער. אחרי שג'ארד הלך, ניקול רק הרימה את מבטה כדי לראות את גבו. מסיבה כלשהי, היא פתאום מצאה את הבעת הזעף שלו מעניינת. היא הפסיקה לחייך ונענעה בראשה, והמשיכה לקרוא תוך כדי שתיית הקפה שלה. השמיי