מנקודת מבטה של ג'ודי: הכאב שפילח את גופי היה בלתי נסבל; צעקתי, בתקווה שאמי תשמע ותוכל לעשות משהו כדי לעזור לי. אבל המסדרון שמחוץ לחדרי נותר שקט, רק קולות הייסורים שלי מילאו אותו. הזאב שלי גם ילל מכאב, מה שהטביע כל מחשבה הגיונית. הרגשתי בעבר כאב קל כשנישק את איירין, אבל זה היה יותר מדי בשבילי. זה היה הכאב של זה שהוא שכב איתה. כמעט יכולתי לשמוע את קולות הנשימות והאנחות שלהם כאילו הייתי בחדר איתם. יכ