وصل صوت شخص يُسحب بعنف عبر الأرضية إلى أذني شارلوت بعد ثوانٍ فقط، حيث كان بن يجر ويسلي إلى خارج المكتب. رفض ويسلي الاستسلام. "سيد ناخت... أرجوك... أنا أكثر عمالك ولاءً!" أصيبت شارلوت بالذعر عندما اقتربت الخطوات من الباب، وانقضت يولاندا لإنقاذها في تلك اللحظة بالذات. "شارلوت! ماذا تفعلين هنا؟" أمسكت شارلوت بذراع يولاندا وحاولت الهرب، لكنها تجمدت في مكانها عندما فُتح باب المكتب خلفها. سأل بن بتفاجأ: