انقضى عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة، ومايكل يقضيهما إما في المنزل أو في ملاحقة ساشا. ذهب معها إلى منزل والديها في عيد الميلاد، حسنًا، إذا قال إنه ذهب معها، فهو يعني بالبقاء داخل سيارته خارج المنزل. يجد صعوبة في الاقتراب منها، ليس لأنه لا يريد ذلك، بل لأنه خائف من أنها قد لا ترغب في رؤيته ولا يعتقد أنه يستطيع تحمل رؤية الازدراء في عينيها عندما تنظر إليه. بدأ العام الجديد كالمعتاد بالنسبة له، إلا أ