في اليوم التالي في المكتب، لم تستطع ساشا التركيز على أي شيء، ما هو السر الذي يمكن أن يخفيه عنها؟ لم تستطع فهم ما يمكن أن يكون، وكان ذلك يعكر صفو يومها لدرجة أن جانيت والفتيات لاحظن ذلك. "ما المشكلة يا ساشا، لم تكوني على طبيعتك اليوم" سألت جانيت بينما أومأت أغنيس وأغاثا برأسيهما. ربتت مارلين، الحامل في شهرها الأخير، على بطنها الكبير وقالت: "هل تأخرت دورتك الشهرية؟" شهقت أغنيس ووضعت يديها على خديها