بعد عدة أيام قضتها ماري في المستشفى، نُقلت إلى غرفة خاصة. لقد زال الخطر. الآن، تحتاج جروحها الجسدية فقط إلى الشفاء، لكنهم سيحتاجون أيضًا إلى العمل على ندوبها العاطفية. خلال كل تلك الأيام، كانت كاثرين تسترجع كيف دخلت ماري حياتها قبل خمس سنوات، وأعادت إليها شبابها وملأت الفراغ الذي شعرت به لعدم وجود ابنة. الآن، رؤيتها في هذا الوضع، لم تستطع إلا أن تلوم حفيدها غير المسؤول وغير الحساس.
عندما استيقظت
