انقضى بقية الأسبوع بسرعة، وفي يوم الجمعة، مباشرة بعد انتهاء العمل، انطلق ديريك وإيفلين في رحلتهما. على الرغم من أن ديريك كان محترفًا للغاية معها كالعادة، وحاولت هي أن تعامله بلطف أكبر، إلا أن إيفلين لم تستطع التخلص من الشعور بأنها ترتكب خطأ بالذهاب في هذه الرحلة معه. حاولت مراقبة ديريك، على أمل أن تستشف من ردود أفعاله ما إذا كانت الرحلة مجرد حيلة ليكون معها بمفرده حتى يتمكن من مواصلة محاولة إغوائه