جلست إيفلين على مكتبها في المكتب الفسيح لمجلة "إمباورد"، وأصابعها تحوم فوق لوحة المفاتيح وهي تحاول التركيز على المقال الذي كانت تقوم بتحريره. على الرغم من أن ترقيتها لم تكن رسمية بعد لأنها لم تجرِ مقابلة مع ديريك، وهو المعيار لذلك، إلا أنها كانت تعمل كرئيسة تحرير بالإنابة. على الرغم من أنها استأنفت عملها للتو، إلا أن لديها جبلًا من العمل يجب إنجازه، مع اقتراب المواعيد النهائية والمقالات التي تتطلب