في صباح اليوم التالي، انطلقت كلير إلى فندق "قصر الحجر" لزيارة إيفلين، مصممة على إصلاح الأمور. في اللحظة التي وصلت فيها إلى مكتب الاستقبال، أخبرتهم أنها جاءت لرؤية ابنتها، وقام موظف الاستقبال بالاتصال بإيفلين للحصول على إذنها. بينما كانت كلير تصعد المصعد إلى جناح إيفلين، كانت تفكر في إيفلين وكم اشتاقت إليها. بمجرد وصولها إلى باب إيفلين، طرقت، وبعد لحظة، فتح الباب لتظهر إيفلين واقفة هناك، تبدو متفاج