לאחר שסודרה בעייתה של איליין, איליין וצ'רלי נפרדו. איליין, מחבקת את המזוודה בשמחה כמו ילד המחזיק סוכרייה על מקל, הלכה לבנק להפקיד את הכסף, בעוד שצ'רלי הלך הביתה. כשנכנס הביתה, צ'רלי ראה את הנעליים של קלייר במסדרון, אז הוא ידע שהיא חזרה והלך ישר לחדר השינה שלהם. ברגע שנכנס לחדר, הוא ראה את אשתו בדיוק מנתקת את הטלפון, פניה נצבעו בהפתעה ובהתרגשות. הוא שאל בסקרנות, "יקירתי, עם מי דיברת בטלפון?" קלייר