Następnego ranka Maeve została gwałtownie wybudzona przez budzik. Gdy zobaczyła notatkę o treści „Rozmowa w Eternal Hope”, nagle przypomniała sobie, że jest poniedziałek. Szybko zostawiła Byronowi liścik wyjaśniający sytuację, po czym popędziła do swojego mieszkania, by się przebrać. Zabrawszy rzeczy, pośpieszyła do Eternal Hope. Jej kontuzja barku wciąż nie była w pełni wyleczona, ale była zdeter