Uwaga Maeve od dłuższego czasu dryfowała w stronę ich rozmowy. Kiedy usłyszała, że Byron planuje wypisać się ze szpitala za zaledwie dwa dni, była zaskoczona. Biorąc pod uwagę, jak poważne były jego obrażenia, pobyt w szpitalu przez miesiąc byłby minimum. Pomyślała: „Minął zaledwie nieco ponad tydzień, a on już mówi o wyjściu?”. Nie mogła powstrzymać się od wyrażenia swojej obawy. – Panie Mcdaniel