ריצ'רד היה המום מהשינוי הפתאומי של פרנסין. "גברת הולדן, איך את יכולה להפנות לי את הגב? את הסיבה שבגללה נתפסתי!" "יש לך טעות בזיהוי! אני... אין לי מושג מי אתה! עזוב אותי, ותתרחק ממני!" פרנסין המאוכזבת ניסתה למנוע מריצ'רד לתפוס את בגדיה. היא נזפה בשוטרים, "מה אתם מחכים? תכניסו את הפושע הזה עכשיו! למה אתם נותנים לו לדבר שטויות כאן? אתם לא רואים שהוא מפחיד אותי?" אחרי זה, פרנסין צעדה במהירות לחזית וני