Hector korábban befejezte a műszakot, és délelőtt érkezett a gyermeksebészeti osztályra, hogy várjon Teresára. Teresa épp egy súlyos égési sérüléseket szenvedett kisfiút vett fel. A felvételi eljárás befejezése és az orvosi utasítások kiadása után végre elment kezet mosni és levetni a fehér köpenyét. Hector türelmesen várakozott, néha váltott egy-két szót a nővérekkel, akik szóba elegyedtek vele.