Még miután kiléptek a bárból, Troy nem engedte el Teresa derekát. Teresa annyira elmerült a gondolataiban, hogy észre sem vette, hogy még mindig fogja. Csak akkor tért magához, amikor Troy kinyitotta az autó ajtaját. Hátralépet, és azt mondta: "Mr. Hamilton, köszönöm az estét." Troy látta, hogy valami nyomja a szívét, de nem erőltette. Közelebb hajolt, tekintete az övével egy vonalban volt, és hal