Az egész Logan család előtt Richard elvesztette a türelmét Andrew-val szemben, megalázva őt mindenki előtt. A még fiatal és forrófejű Andrew, akinek a büszkesége sérült, lecsapta a villáját, hirtelen felállt, és szó nélkül kiviharzott a teremből. Roselyn azonnal felállt. "Andrew!" - kiáltott Andrew után, miközben sietve utána indult. Richard, ezt látva, rászólt: "Senki ne menjen utána. Aki mer utá