Yolanda felvette a telefont: "Még nem. Naomi kisasszonnyal később kimegyünk a partra csillagokat nézni." Charles a nappaliban ült, rágyújtott egy cigarettára, és könnyedén szólt: "Rendben, csak ne maradjatok kint túl sokáig. Utána pihenj egyet." Yolanda motyogott, majd reménykedve kérdezte: "Apa, te nem jössz? Olyan, mintha valami hiányozna, ha nem vagy itt, és Naomi kisasszony is kicsit lehangolt