Hailey skinęła głową i przestała mówić. Pociągnęła Olivera na zewnątrz, nie okazując Charliemu ani krzty szacunku. Jej postawa wyraźnie wskazywała na niezadowolenie z jego osoby. Charlie zająknął się i zapytał Jareda: "Jared... Jared, kim-kim ona jest?". Jared wpatrywał się w Charliego przez kilka sekund, aż ten zadrżał pod jego intensywnym spojrzeniem. Następnie powiedział: "Charlie, narobiłeś oj