La conacul Sullivan, familia amânase cina, așteptând-o pe Teresa. Acum, masa zumzăia de căldură—Monica era așezată între Teresa și Yvonne, farfuria ei deja plină cu bucăți de șuncă glazurată cu miere și chifle moi, în timp ce ambele femei se agitau să-i curețe creveții. Era atât de amețită, ochii ei se strânseseră în mici semilune. "Mamă, mătușă Teresa, mâine e piesa de Ziua Recunoștinței! Sunt at