După operația lui Hector, perturbările din viața Teresei au încetat în sfârșit, permițând lucrurilor să se așeze din nou într-o rutină confortabilă. Trei zile mai târziu, a terminat mai devreme lucrul și a decis să meargă direct la Conacul Sullivan pentru a găti cina pentru familia ei. Abia terminase pregătirile în bucătărie după vreo jumătate de oră când Monica a ajuns acasă. „Mătușă Teresa, am a