Când Charlie și Vidar s-au întors, au aruncat o privire în camera de oaspeți, acum goală. Pereții erau de un albastru prăfuit, iar podeaua era aceeași din lemn masiv care se întindea prin tot apartamentul. „Ar fi trebuit să-ți cumpărăm un covor”, i-a spus Vidar și a pus brațul în jurul ei. „Nu este necesar. Voi purta șosete”, i-a spus ea. „Sigur nu vrei să revopsești sau să pui tapet nou?”, a într