Charlie își dezvoltase o nouă rutină. Vidar și ea, și de cele mai multe ori Caine, dacă nu era plecat să facă ceva, luau micul dejun împreună. Apoi Malcom îi ducea cu mașina la birou, unde își petrecea zilele lucrând cu departamentul IT. Ea și Lucas continuau să lucreze excelent împreună și adesea aveau discuții lungi despre cum să rezolve problemele sau ce îmbunătățiri să facă. Îi plăcea mult slu