عاد هارلي إلى البلاد قبل ثلاثة أيام، فقط للاحتفال بعيد ميلاد والدته. باستثناء عائلته، لم يكن يعلم بعودته سوى أقرب أصدقائه، مثل كونور جوردون، الشاب غريب الأطوار بعض الشيء الذي كان مفتونًا بآلات الإمساك حاليًا. كان الاثنان لا ينفصلان منذ الطفولة. بينما كان هارلي يراقب حماس كونور الصريح، خلع سماعات الرأس ونظر إليه بنظرة ثابتة وغير معجبة. "كونور، هل أنت جاد؟ ألم تكبر على هذا؟" رد كونور: "ما الخطأ في ا