Melody se vrátila a nechala si ošetřit ruku. Až poté, co zavedla infuze několika pacientům, si udělala přestávku. Automaticky se dotkla svých naslouchátek. V poslední době jí občas dělaly problémy, ale mohlo to být tím, že je nosila už dlouho. Naštěstí našla další kšeft v Alexisině ateliéru, což jí pravděpodobně pomůže ušetřit ještě rychleji. Několik lékařů potřebovalo probrat stav jednoho pacient