אחרי שהגיעו למסעדת "מלארנור קוויזין", השלושה התיישבו באולם ליד החלון כי לא היו חדרים פרטיים. מרטין אחז בתפריט והזמין במהירות את האוכל. הוא אמר בביטחון, "אין צורך להיות מנומסים. היום עליי. פשוט תזמינו מה שאתם רוצים." סמנתה הזכירה לי, "אל תבזבז אוכל." מרטין נבוך והתבייש קצת. הוא מיהר לשאול את המלצר וביטל כמה מנות. בסופו של דבר, השלושה הזמינו חמש מנות. הם לקחו תבשיל דגים חריף, עוף במחבת, ירקות מוקפצי