החברה שגשגה במשך שלוש שנים מאז הקמתה. אבל ברגע שקווין עזבה, בעיות החלו לצוץ הן בפרויקטים והן בכספים. אפילו שאר הפרויקטים הושלכו לכאוס מוחלט. "למה אתם לא יכולים להתמודד אפילו עם נושאים קטנים כאלה כראוי? מעולם לא היו בעיות כאלה בעבר, נכון?" במהלך פגישה סוערת, כשסוף סוף איבד את עשתונותיו, כמה מהמנהלים הגיבו, "גברת ברידג'ר הייתה מטפלת בכל הדברים האלה." קווין כבר עזבה את החברה, אבל נראה שהנוכחות שלה מר