מילים וולגריות כאלה יוצאות מפיה של ג'סינדה העמיקו את חוסר שביעות הרצון על פניו של טרנט. "בסדר, מאחר שלאף אחד מכם אין חרטות. גם לי לא יהיו," הכריזה קווין בשקט. "אה, בלי חרטות, הא? מה בדיוק את יכולה לעשות?" צחקקה ג'סינדה לפני שפנתה לשני הגברים. "נו, אתם לא הולכים להפשיט אותה?" כשקווין עמדה להיות מופשטת על ידי הגברים, רבים במסיבה לא יכלו לשאת את המראה ועצמו את עיניהם. ברגע הבא, האיש הבריון שבמקור עמד