קווין ידעה שהאומה לא שכחה את הוריה. זו הסיבה שהם ניהלו משא ומתן בכמה חזיתות, במאמץ להחזיר את אפְרֵי הוריה הביתה, למרות האתגרים. זה היה משאלתם האחרונה שהוריה יוכלו סוף סוף לנוח על משכבם בשלום ביארבורן. "בואו נלווה את הוריך לגן הזיכרון לגיבורים," הציע הפקיד. קווין הנהנה בהסכמה. היא עלתה למכונית, מחבקת את כדי האפר של הוריה. ליוו אותה חבריהם הוותיקים של הוריה, שעשו מאמץ להגיע ליארבורן להלוויה, וגם הרל