מבטה הלועג פגע בו כמו אגרוף. המילים נתקעו בגרונו, דבוקות היטב, ולא אפשרו לו לסיים. זעמה של לורה התלקח. "טרנט, איך אתה יכול לקרוא לזה אי הבנה? אמא שלך ואחותך התייחסו לקוויני כמו לזבל. אם היא לא הייתה מגיבה בזמן, אתה בכלל יודע מה היה יכול לקרות לה?" פניו של טרנט האדימו תחת כובד המילים שלה. רגעים לאחר מכן, הגיעה המשטרה. ג'סינדה קפאה, אימה חרוטה על פניה, גופה רועד בעוצמה. "אני לא רוצה ללכת לתחנת המשטר