הדבר הזכיר לו את העבר הרחוק, אחרי הפצצה, בהריסות, ילדה שאת פניה לא הצליח לזכור היטב הושיטה יד ואחזה בידו. "גם הפעם היא לא עזבה אותי מאחור," מלמל יוליוס בשקט. "מה אמרת?" שאל פביאן, מתעורר מההלם שלו. "שום דבר," השיב יוליוס ברוגע. אף על פי כן, ידו הימנית התכווצה קלות, כאילו סירבה להרפות מהתחושה. ככל שהיא נשארה איתו יותר, כך הוא מצא את עצמו לא מוכן לעזוב אותה. קווין, כשהיא אוחזת בכד האפר, יצאה מהאחוזה