כשירד הלילה, אתנה חזרה לדירתה. פרייה שלחה לה הודעה: [הרוקח והנוירולוג ראו בהצלחה את המטופלת. הם יערכו בדיקה מקיפה הלילה וישלחו לך את הדו"ח הראשון מחר.] אתנה השיבה בפשטות: [בסדר.] לפי התוכנית, הצוות של ד"ר אנני היה אמור להגיע היום אחר הצהריים לבירה ואז לואיס היה אמור להעביר אותם בחשאי למקום המסתור של לוסי. המחשבה על לוסי הזכירה לאתנה את מתיו. פניו המפוסלים בקפידה, מושלמים מכל זווית, ריחפו במוחה...