التقى نويل وليام في مطعم خاص. على الرغم من أنها عاشت في كوبرسفيل لعدة سنوات، إلا أن نويل لم تكن لتعرف بوجود مكان كهذا لولا أن ليام أحضرها إلى هنا في ذلك اليوم. كان المطعم يقع في مكان منعزل على الحدود بين المناطق الحضرية والريفية في كوبرسفيل. يتميز بجدران بيضاء وبلاط أسود وبرك اللوتس وبساتين الخيزران. للوهلة الأولى، ظنت نويل أن هذا المكان حديقة ذات مناظر خلابة وليس مطعمًا. كانت صاحبة المطعم شابة ذا