نشأت ساندرا مع هندريكس، لذا كانت أكثر دراية بـ "فريمان مانور" حتى من نويل. بمجرد دخولها المنزل، توجهت إلى السيدة العجوز وهي تصيح: "الجدة أوفيليا!" "أوه، إنها ساندي!" ابتهجت جدة هندريكس، أوفيليا جونز. "دعيني ألقي نظرة عليكِ. هل فقدتِ وزنًا مرة أخرى؟" أجابت ساندرا: "ليس حقًا. انظري! لقد صنعتُ لكِ بعض فطائر السلطعون." أثنت أوفيليا قائلة: "يا لكِ من فتاة لطيفة! كم أنتِ مراعية." تبادلت الاثنتان الحديث بحنان، وكانت الابتسامة تعلو وجه أوفيليا. ومع ذلك، بمجرد اقتراب نويل، تلاشت ابتسامتها بشكل ملحوظ. تصرفت نويل وكأنها لم تلاحظ شيئًا وحيّت باحترام: "جدتي." ألقت أوفيليا نظرة عليها وكانت على وشك أن تقول شيئًا، لكن نويل حولت انتباهها إلى أعلى الدرج ونادت: "أمي." "سيدتي فريمان،" حيّت ساندرا وهي تستقيم. كانت متكئة على كتف أوفيليا قبل لحظة. أصبحت خجولة بمجرد رؤية الشخص في أعلى الدرج. "مرحبًا، ساندرا." ردت بياتريس روبرتسون، والدة هندريكس، بإيماءة. كان موقفها إلى حد ما بعيدًا ولكنه لا يزال مهذبًا، مما يجعل من المستحيل انتقادها. ثم التفتت إلى أوفيليا وحيّتها: "أمي." اكتفت أوفيليا بالرد بأنين خفيف، وكان تعبيرها أكثر برودة حتى من تعبير بياتريس. ومع ذلك، لم تبد بياتريس منزعجة. ألقت نظرة على الطعام الذي أحضرته ساندرا وعلقت: "قال الطبيب إن أمي تعاني من عسر الهضم مؤخرًا. فطائر السلطعون دهنية جدًا. إنها غير مناسبة لاستهلاكها." بعد توقف طفيف، أمرت كبير الخدم، جرانت إيرل، بأخذ الوجبات الخفيفة بعيدًا: "خذها إلى المطبخ، يا جرانت." خلال التبادل بأكمله، لم تكلف بياتريس نفسها عناء استشارة أوفيليا أو حتى النظر إلى ساندرا. كانت ساندرا جيدة جدًا في كسب الناس. ولكن بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتها، لم تبد بياتريس أنها تحبها أبدًا. لطالما حافظت بياتريس على سلوك بارد وبعيد. كانت تعامل الناس بلطف وأناقة، ولم تقدم أي ضيافة أعمق من المجاملة العامة. كانت بياتريس هي التي أصرت على تحقيق رغبة زوجها الراحل. أصرت على أنه إذا كانت نويل قد اختفت حقًا ولم يعد بالإمكان العثور عليها، فإن الخطوبة المرتبة مسبقًا ستسقط بشكل طبيعي. ولكن بما أن نويل قد عادت إلى عائلة سوانسون، فهي التي يجب أن تتزوج هندريكس. لولا إصرار بياتريس، لما كانت نويل السيدة فريمان الآن. بالطبع، شعرت ساندرا بالاستياء تجاه بياتريس. لكنها لم تجرؤ أبدًا على إظهار ذلك علنًا. من ناحية أخرى، لم تولي بياتريس أي اهتمام لما شعرت به ساندرا. بعد إعطاء تعليماتها لجرانت، التفتت إلى نويل وقالت: "تعالي معي إلى الطابق العلوي." أجابت نويل: "بالتأكيد،" وهي تشق طريقها إلى أعلى الدرج. بمجرد وصولهما إلى غرفة الشاي، سلمت بياتريس نويل بطاقة عمل. "لقد وجدت ممارسًا قديمًا للطب البديل من خلال بعض المعارف. اذهبي لرؤيته غدًا ودعيه يساعدك في صحتك." عبست نويل ولم تمتد يدها لتناول البطاقة. وكأنها تستطيع أن تخمن ما كانت تفكر فيه نويل، واصلت بياتريس: "لقد تزوجتِ أنتِ وهندريكس منذ عامين الآن. لقد حان الوقت لبدء التفكير في إنجاب الأطفال. "لقد ربّت أوفيليا ساندرا، لذا قد تكون متحيزة قليلاً تجاهها. ولكن بمجرد أن تنجبي طفلاً، لن تزعجكِ بعد الآن." كان من النادر أن تتحدث بياتريس كثيرًا مع نويل. أبقت نويل رأسها منخفضًا ولم تنبس بكلمة. عند رؤية ذلك، أضافت بياتريس: "ما حدث في المرة الأخيرة كان مجرد حادث. لقد مر أكثر من عام منذ ذلك الحين. عليكِ المضي قدمًا." تسببت كلمات بياتريس في ارتعاش نويل، وشدت قبضتيها بإحكام إلى جانبيها. حتى أن أسفل بطنها كان يؤلمها لا إراديًا. هل كان حادثا؟ بالطبع… لم يكن كذلك. على الرغم مما قاله الجميع لمواساتها، عرفت نويل أفضل من أي شخص آخر أنه لم يكن حادثًا على الإطلاق. لقد تسببت ساندرا عمدًا في سقوطها على الدرج!