عندها فقط أدركت نويل أن شيئًا ما ليس على ما يرام. سحبت قدمها ببطء، والتي كانت على وشك أن توجه ركلة أخرى لهندريكس في منطقة حساسة. كانت نظرته باردة وثاقبة، حتى مع وجود القناع. شعرت وكأنه لا يستطيع الانتظار لتمزيقها إربًا إربًا. تبادلت نويل النظرات معه لفترة طويلة. في النهاية، كسرت الصمت وتحدثت: "لماذا... لماذا أحضرتني إلى هنا؟" "ما الأمر؟ هل أنت مستاءة لأنني أفسدت خططك؟" سخر. ازداد وجه هندريكس عبوسً