Venku prší, když vystupujeme před restauraci, a Edward lusknutím prstů přivolá parkovacího asistenta a pak mu vrazí lístek do hrudi, stále mě drží těsně u sebe. Asistent si trochu povzdechne, zatne čelist, ale zdá se, že se s tímto chováním smířil. Edward si toho nevšimne, i když asistent nechá své oči sklouznout ke mně, než odejde. Subtilně, trochu zoufale, navážu s asistentem oční kontakt a zavr